アラビア : ホテルでの会話フレーズと例文集

今日の目標

• ホテルでのチェックイン、チェックアウト、その他の状況に関する会話フレーズを学ぶ
• 文法解説を交えながら実用的な会話例を30個提供する

ホテルでの会話フレーズ

文法のポイント

• 名詞の性と数の一致
• 疑問文の作り方
• 丁寧な依頼の表現

名詞の性と数の一致 アラビア語では、名詞と形容詞は性（男性・女性）と数（単数・複数）で一致させます。

疑問文の作り方 疑問文を作るには、文頭に「هل (hal)」または「ما (ma)」を付けます。

丁寧な依頼の表現 丁寧な依頼をする際には、「من فضلك (min fadlak)」を使用します。

疑問文の作り方

アラビア語の疑問文には、「هل (hal)」と「ما (ma)」の2つの形式があります。それぞれの使い方は異なります。

「هل (hal)」の使い方

「هل (hal)」は、イエス・ノー質問（はい・いいえで答えられる質問）に使用します。例えば、「これは本ですか？」や「あなたは学生ですか？」といった質問に使います。

例文：

• هل هذا كتاب؟ (hal hadha kitaab?) – これは本ですか？
• هل أنت طالب؟ (hal anta talib?) – あなたは学生ですか？

「ما (ma)」の使い方

「ما (ma)」は、疑問詞として「何」を意味し、名詞を尋ねる時に使用します。

例えば、「これは何ですか？」や「あなたの名前は何ですか？」といった質問に使います。

例文：

• ما هذا؟ (ma hadha?) – これは何ですか？
• ما اسمك؟ (ma ismak?) – あなたの名前は何ですか？

ホテルでの実用的な会話フレーズ

日本語	アラビア語	音訳	カタカナ読み
私: ブッキングドットコムで予約した〇〇です。	أنا حجزت عبر Booking.com واسمي هو〇〇.	ana hajaztu abra Booking.com wa ismi huwa 〇〇.	アナ ハジャズトゥ アブラ Booking.com ワ イスミ フワ 〇〇。
受付: 予約の確認をさせていただきます。	سأقوم بتأكيد حجزك.	sa’aqoom bi-ta’keed hajzak.	サアクーム ビタキード ハジュザク。
私: 部屋にセーフティボックスはありますか？	هل هناك صندوق أمانات في الغرفة؟	hal hunak sundooq amaanat fi al-ghurfa?	ハル フナーク スンドゥーク アマーナート フィ アルグルファ？
受付: はい、部屋にございます。	نعم، هناك في الغرفة.	na’am, hunak fi al-ghurfa.	ナアム、フナーク フィ アルグルファ。
私: 部屋にアイロンはありますか？	هل هناك مكواة في الغرفة؟	hal hunak mikwaa fi al-ghurfa?	ハル フナーク ミクワー フィ アルグルファ？
受付: はい、ございます。	نعم، يوجد.	na’am, yujad.	ナアム、ユージャド。
私: ランドリーサービスをお願いしたいのですが。	أريد خدمة الغسيل.	ureed khidmat al-ghaseel.	ウリード キドマ アルグシール。
受付: 洗濯物をお預かりします。	سأقوم بأخذ الملابس للغسيل.	sa’aqoom bi-akhdh al-malaabis lil-ghaseel.	サアクーム ビアクズ アルマラービス リルグシール。
私: 部屋の温度を調整できますか？	هل يمكنني ضبط درجة حرارة الغرفة؟	hal yumkinuni dhabt darajat hararat al-ghurfa?	ハル ユムキヌニ ダバト ダラジャット ハララート アルグルファ？
受付: はい、こちらで調整できます。	نعم، يمكنك ضبطها من هنا.	na’am, yumkinuka dhabtaha min huna.	ナアム、ユムキヌカ ダバトゥハ ミン フナ。
私: ペットを同伴できますか？	هل يمكنني اصطحاب حيواني الأليف؟	hal yumkinuni istihab haywani al-aleef?	ハル ユムキヌニ イスタハーブ ハイワーニ アルアリーフ？
受付: 申し訳ありませんが、ペットは同伴できません。	عذرًا، لا يسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة.	udhran, la yusmah bi-istihab al-haywanat al-aleefa.	ウズラン、ラ ユスマフ ビイスタハーブ アルハイワーナート アラリーファ。
私: 部屋を変更したいのですが。	أريد تغيير الغرفة.	ureed taghyeer al-ghurfa.	ウリード タグヒール アルグルファ。
受付: 空き部屋を確認いたします。	سأتحقق من الغرف المتاحة.	sa’atahqqaq min al-ghuraf al-mutaha.	サアタハッカク ミン アルグルフ アルムターハ。
私: 部屋にコーヒーメーカーはありますか？	هل هناك صانع القهوة في الغرفة؟	hal hunak sane’ al-qahwa fi al-ghurfa?	ハル フナーク サーネイ アルカフワ フィ アルグルファ？
受付: はい、ございます。	نعم، يوجد.	na’am, yujad.	ナアム、ユージャド。
私: 近くにおすすめのレストランはありますか？	هل هناك مطعم جيد بالقرب؟	hal hunak mat’am jayyid bi-alqurb?	ハル フナーク マターム ジャイイド ビアルクルブ？
受付: はい、近くにいくつかあります。	نعم، هناك عدة مطاعم قريبة.	na’am, hunak iddat mataam qareeba.	ナアム、フナーク イダット マターム カリーバ。
私: ジムは何時から何時まで利用できますか？	متى يمكنني استخدام الصالة الرياضية؟	mataa yumkinuni istikhdam al-sala al-riyadiya?	マター ユムキヌニ イスタフダーム アッサーラ アッリヤーディヤ？
受付: ジムは6時から22時まで利用できます。	الصالة الرياضية متاحة من الساعة 6 إلى 22.	al-sala al-riyadiya mutaha min al-saa’a 6 ila 22.	アッサーラ アッリヤーディヤ ムターハ ミン アッサーア 6 イラ 22。
私: 部屋の電気がつきません。	الضوء في الغرفة لا يعمل.	al-daw’ fi al-ghurfa la ya’mal.	アッダウ フィ アルグルファ ラ ヤアマル。
受付: 修理の者をすぐに送ります。	سأرسل العامل لإصلاحه فورًا.	sa’ursil al-aamil li’islahihi fawran.	サアウルシル アルアーミル リイスラーヒフ ファウラン。
私: 喫煙ルームをお願いします。	أريد غرفة تدخين.	ureed ghurfa tadkheen.	ウリード グルファ タドヒーン。
受付: はい、ございます。	نعم، توجد.	na’am, tujad.	ナアム、トゥージャド。

文法のまとめ

• 名詞と形容詞の一致: アラビア語では、名詞と形容詞は性（男性・女性）と数（単数・複数）で一致させます。
• 疑問文の作り方: 疑問文を作るには、文頭に「هل (hal)」または「ما (ma)」を付けます。
• 丁寧な依頼の表現: 丁寧な依頼をする際には、「من فضلك (min fadlak)」を使用します。